das andere gesichtjemand sagt zu mir |
sorry, aber ich dreh mich wie die ganze welt im kreis: ich muss mal wieder mit einem zitat von Hafis "antworten/kommentieren".
" Ihr Tränen, wascht nicht
die Spur des Leids von Hafis' Tafel,
denn es ist die Wunde,
die sich nicht füllt mit Blut,
weil sie der Geliebte schlug. "
stilistisch gefällt mir der text auch, aber der inhalt ist zwar wahr... aber... mir zu niederschmetternd.
mehr kann ich dazu auch nicht sagen.
der text ist wirklich treffent man darf nur nicht zu lange dem vergangenen nachtrauern im übrigen finde ich dieses vernichtene gefühl welches er beschreibt nicht wirklich schlimm zeigt solch schmerz doch das man ehrlich empfunden hat mit herman hesse:"jeder Schmerz ist eine Erinnerung unseres hohen Ranges"
schmerz und liebe sind in meiner wahrnehmung dinge, die sich fremd sind.
der schmerz erinnert einen an die liebe und lässt sie gegenwärtig scheinen - vielleicht haben die beiden mal voneinander gehört aber ich denke nicht, dass sie sich je begegnet sind.
wenn die liebe geht dann kommt der schmerz und anders herum.
@ kurtstube: wann bitte und in welchem kontext soll hesse so eine gülle abgelassen haben?